Qi Qi, pronounced “chee-chee”, refers to the Chinese characters 器 and 氣. 器 are the instruments of the orchestra, while 氣 is vital energy. Without being programmatic, the composer/conductor chooses this viewpoint to express his sentiments.

“器”是樂隊的樂器; 而”氣”是人體重要的能量。這樂曲是作曲家/指揮借音符來抒發自己感情，並無俱體的故事內容。